|
What's the Arabic word for run? Here's a list of translations.
Arabic Translation |
|
More Arabic words for run
|
verb
شغل
|
shaghal
fill,
hold,
work,
turn on,
engage
|
|
noun
جولة
|
jawla
round,
tour,
ride,
swing,
circuit
|
|
noun
ركض
|
rakad
running,
quicken,
race,
pace
|
|
noun
ترشيح
|
tarshih
nomination,
filtering,
candidacy,
infiltration,
transpiration
|
|
verb
ترشح
|
tarshah
nominate,
stand,
filter,
transpire,
percolate
|
|
verb
جري
|
jari
run
|
|
noun
مجرى
|
majraa
stream,
current,
trend,
drift
|
|
verb
سحب
|
sahb
pull,
withdraw,
drag,
draw,
tow
|
|
noun
مسار
|
masar
path,
course,
track,
route,
trajectory
|
|
noun
المدى البعيد
|
almadaa albaeid
run
|
|
verb
جرى
|
jaraa
take place,
execute,
roll,
occur,
carry out
|
|
verb
أدار
|
adar
manage,
spun,
administer,
work,
order
|
|
verb
هرول
|
harul
jog,
scurry,
rush,
hurry,
trot
|
|
verb
عجل
|
eajal
hurry,
speed,
hasten,
expedite,
speed up
|
|
noun
سباق عدو
|
sibaq eaduin
run
|
|
verb
تسرع
|
tusrie
precipitate,
scurry,
be slapdash,
play fast and loose
|
|
verb
حكم
|
hukm
rule,
govern,
decide,
administer,
reckon
|
|
verb
قاد
|
qad
drove,
lead,
drive,
command,
helm
|
|
noun
نموذج
|
namudhaj
model,
sample,
pattern,
paradigm,
example
|
|
verb
دخل
|
dakhal
enter,
come in,
get in,
sink,
extract
|
|
verb
قاد السيارة
|
qad alsayara
run
|
|
verb
تصفح بسرعة
|
tasfah bsre
run
|
|
verb
طارد
|
tarid
chase,
hound,
pursue,
dog,
prosecute
|
|
verb
نشر
|
nashr
spread,
disseminate,
publicize,
distribute,
extend
|
|
verb
سوق بسرعة
|
suq bsre
run
|
|
verb
إجتاز بسرعة
|
'iijtaz bsre
run
|
|
noun
انقضاض
|
ainqidad
onslaught,
swoop,
assault,
dive,
rush
|
|
noun
رتل
|
ritl
column,
queue,
cue,
string
|
|
noun
سباق في العدو
|
sibaq fi aleadui
run
|
|
noun
ميل
|
mil
tendency,
inclination,
slope,
penchant,
propensity
|
|
noun
تواصل
|
tuasil
siege
|
|
noun
نوع
|
nawe
type,
kind,
sort,
species,
form
|
|
noun
انحدر
|
ainhadar
incline,
pitch
|
|
noun
طريق
|
tariq
road,
way,
path,
route,
course
|
|
noun
نزهة
|
nuzha
outing,
excursion,
ramble,
promenade,
ride
|
|
verb
عدا
|
eadana
lope,
scurry,
course,
chase,
pace
|
|
verb
عبر
|
eabr
cross,
express,
come,
voice,
pass
|
|
verb
سجل نقطة في البيسبول
|
sajal nuqtat fi albaysbul
run
|
|
verb
خاض معركة
|
khad maeraka
fight
|
|
verb
انزلق
|
ainzalaq
slid,
skid,
slip,
sideslip,
slither
|
|
verb
ظل نافذ المفعول
|
zil nafidh almafeul
run
|
|
verb
وقع
|
waqae
place,
sign,
fall,
happen,
take place
|
|
verb
سال
|
sa'al
shed,
flow,
trill,
stream,
flux
|
|
verb
أذاب
|
'adhab
thaw,
dissolve,
flux,
levigate
|
|
verb
نما بسرعة
|
namma bsre
outgrow,
shoot up,
sprout
|
|
verb
أيد ترشيح
|
'ayd tarshih
run
|
|
verb
انتشر
|
aintashar
mushroom,
deploy,
prevail,
circulate,
diffuse
|
|
verb
تكرر
|
takarar
repeat,
recur,
echo
|
|
verb
بدأ العدو
|
bada aleadui
run
|
|
verb
طبع
|
tabae
print,
lithograph,
stamp,
normalize,
instill
|
|
verb
أنسل
|
'ansal
shed,
slough
|
|
verb
رسم خطا
|
rusim khataan
underline
|
|
verb
صفى
|
sufaa
filtrate,
filter,
comb out,
colander,
strain
|
|
verb
صنف الأوراق
|
sinf al'awraq
run
|
See Also in English
run out of
|
|
ينفذ من
|
run fast
|
|
اجري بسرعة
|
run over
verb
|
|
يتخطى,
دهس,
تجاوز الحد,
فاض,
تخطى
|
run down
verb
|
|
انقلب,
أرهق,
طلع,
نزل مسرعا,
أضعف
|
run into
verb
|
|
واجهت,
اصطدم,
إلتقى مصادفة
|
run away
verb
|
|
اهرب,
هرب,
هارب,
فر,
ولى الأدبار
|
run out
verb
|
|
نفذ,
نفد,
انتهى,
احتاج,
مضى
|
hit and run
verb
|
|
ضرب وتشغيل,
غارة سريعة,
ضرب ويهرب
|
run up
|
|
ركض
|
Similar Words
barrel
noun, verb
|
|
برميل,
البرميل,
أسطوانة,
برمل,
جذع حيوان
|
scurry
verb
|
|
هرول,
تسرع,
عدا
|
scoot
verb
|
|
إنطلق بسرعة,
جرى بسرعة,
إنطلق بسرعة الريح
|
lope
noun, verb
|
|
تبختر,
عدا,
قفز,
جرى ويقفز
|
scamper
noun, verb
|
|
عدو,
فرار,
عدو ركض,
ركض ببطء,
ركض فرارا
|
sprint
noun, verb
|
|
عدو سريع,
سباق قصير سريع,
عدا
|
career
noun, verb
|
|
مهنة,
السيرة,
تقدم,
سرعة,
مجرى حياة المرء
|
trot
noun, verb
|
|
خبب,
هرولة,
خب,
سرع,
إجتاز خببا
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|