The past tense of wish that one had not done something is wished that one had not done something.
The third-person singular simple present indicative form of wish that one had not done something is wishes that one had not done something.
The present participle of wish that one had not done something is wishing that one had not done something.
The past participle of wish that one had not done something is wished that one had not done something.