We do not currently know of any antonyms for balance of probabilities.
The noun balance of probabilities is defined as:
A legal standard, applied in many jurisdictions for deciding the outcome of civildisputes, which requires that a dispute be decided in favor of the party whose claims are more likely to be true.