The word apothecary is an archaic word used to describe one who prepared and sold drugs and compounds as medicine, equivalent to a modern-day pharmacist.
There are no categorical antonyms for this word. However, one could loosely use the word patient, meaning one who receives treatment, as an antonym.