What's the noun for vulgarizations? Here's the word you're looking for.
vulgarization
The process of making something vulgar, especially by using the language of ordinary people.
(sciences, uncommon) The process of making something accessible and attractive to the general public; the popular-science presentation of a topic, its popularization.
“I think we can pardon this vulgarity because of its wit. Crude vulgarity, even on the stage, if devoid of wit is usually met with silence.”
“Anywhere and any time a vulgarity or offensive expression is used in lieu of expressing an idea, there is usually a better way to make the point using non-offensive words.”
“For all his apparent vulgarity, Todd had a certain raw charm.”
“Hugo's descendants took offence at what they considered to be the exploitation and vulgarisation of his work.”
“Will the aid be granted in favour of other activities for the vulgarisation of new techniques, such as reasonable small scale pilot projects or demonstration projects?”
“The vulgarisation of the gwoka later freed everyone from such constraints.”