|
English Translations
Phrases in Context
La explosión de esta combinación es capaz de destruir y derretir casi cualquier cosa al instante.
The explosion of this combination is capable of destroying and melting almost anything instantly.
Durante la dinastía Han de China se produjo acero al derretir hierro forjado con hierro fundido, en torno al siglo I a.
During the Han Dynasty of China steel was produced by melting iron wrought with cast iron, around the 1st century BC.
En ciertas ocasiones los picos más elevados de la sierra aparecen cubiertos de nieve, que se suele derretir en uno o dos días.
On certain occasions the highest peaks of the mountain range are covered with snow, which usually melts in one or two days.
Su tecnología incluía piedras y taladros de cobre, hornos de corriente aérea ascendente, grandes hornos de hoyo y crisoles que servían para derretir el cobre.
Its technology included copper stones and drills, upwelling furnaces, large pit furnaces, and crucibles that served to melt copper.
Es ágil, agresivo y su llama se lleva el premio al fuego más caliente y potente, su llamarada de magnesio derretido es ideal para soldar acero también puede derretir metal o reducir a cenizas a un hombre.
It is agile, aggressive and its flame takes the prize to the hottest and most powerful fire, its melted magnesium flare is ideal for welding steel can also melt metal or reduce to ashes a man.
El fuego de dragón se dice que no es lo suficientemente caliente como para derretir el Anillo Único, aunque esto sea más probable un refuerzo literario a la indestructibilidad de los anillos que la fuerza misma del fuego, así como cuatro de los siete anillos de los Enanos fueron consumidos por fuego de dragón.
The dragon fire is said to be not hot enough to melt the One Ring, although this is more likely a literary reinforcement to the indestructibility of the rings than the very fire force, as well as four of the seven rings of the Dwarves were consumed by dragon fire.
| 
