Aunque Tolkien y sus dos hijos mayores pasaron horas buscándolo, no fue posible recuperarlo, por lo que el autor imaginó la historia que hoy conocemos como Roverandom para consolar al pequeño Michael.
Although Tolkien and his two older children spent hours looking for it, it was not possible to retrieve it, so the author imagined the story we now know as Roverandom to comfort little Michael.
Cuando todo parecía que la primera victoria iba a llegar, en el tramo de Dalby se rompió el diferencial central del Celica que los mandó a la segunda posición, por detrás de Airikkala y nadie pudo consolar a la pareja española que el resultado en tierra galesas les resultó más amarga que dulce, por lo cerca que habían estado de la victoria.
When everything seemed that the first victory was going to arrive, in the section of Dalby broke the central differential of the Celica that sent them to the second position, behind Airikkala and nobody could console to the Spanish pair that the result in Welsh land them turned out to be more bitter than sweet, because of how close they had been to victory.
