|
English Translations
Phrases in Context
Se cría en Pedralbes, en las afueras de Barcelona.
He is raised in Pedralbes, on the outskirts of Barcelona.
Se construyó en 2002 a las afueras del casco urbano.
It was built in 2002 on the outskirts of the town.
En 1594 adquiere una finca en las afueras del pueblo.
In 1594 he acquired a farm on the outskirts of the village.
En las afueras de la ciudad se encuentran dos campos de golf.
On the outskirts of the city there are two golf courses.
El Colegio fue trasladado a las afueras del municipio en 1972.
The College was transferred to the outskirts of the municipality in 1972.
La antigua Grecia es un área en las afueras del Imperio Romano.
Ancient Greece is an area on the outskirts of the Roman Empire.
000 personas trabajando a las afueras occidentales de la ciudad.
000 people working to the western outskirts of the city.
Permitió al grupo de Oprah entrar a su casa en las afueras de Londres.
He allowed Oprah's group to enter his home on the outskirts of London.
Jean Moulin fue capturado en las afueras de la ciudad en junio de 1943.
Jean Moulin was captured on the outskirts of the city in June 1943.
Está ubicado a las afueras del pueblo, hacia la carretera de Valladolid.
It is located on the outskirts of the village, towards the road to Valladolid.
data también la construcción del anfiteatro en las afueras de la ciudad.
also dates the construction of the amphitheater on the outskirts of the city.
Como obispo de Luçon, su estatua permanece en las afueras de la catedral.
As bishop of Luçon, his statue remains on the outskirts of the cathedral.
Daroca cayó al poco y en agosto el califá llegó a las afueras de Zaragoza.
Daroca fell shortly and in August the Caliph came to the outskirts of Zaragoza.
Se encuentra situada a las afueras de la ciudad, en pleno valle Carcereny.
It is located on the outskirts of the city, in the middle of the Carcereny valley.
El castillo de Cortes se encuentra a las afueras del municipio de Alcaraz.
The castle of Cortes is located on the outskirts of the town of Alcaraz.
| 
