English Translations
Phrases in Context
revistió la censura junto a Quinto Lutacio Catulo.
it covered the censorship next to Quinto Lutacio Catulo.
Una copia original sin censura fue subastada en 10.
An uncensored original copy was auctioned at 10.
Esta vez la ONU aprobó una censura contra la UNITA.
This time the UN approved censorship against UNITA.
Puede cambiar mediante una moción de censura posterior.
It can be changed by a subsequent censure motion.
Una moción de censura la apartó del cargo 23 días después.
A motion of censure removed her from office 23 days later.
Su libro de 1938 Tres guineas era una censura al fascismo.
His 1938 book Three Guineas was a censorship of fascism.
En España la moción de censura es constructiva y continuista.
In Spain the motion of censorship is constructive and continuist.
El cine sufrió no solo la censura, sino además la manipulación.
Cinema suffered not only censorship, but also manipulation.
La censura franquista negó la publicación de La colmena de Cela.
The Franco censorship denied the publication of the hive of Cela.
La colmena fue examinada por la censura civil y la eclesiástica.
The hive was examined by civil and ecclesiastical censorship.
La censura de los mapas se emplea a menudo para fines militares.
Censorship of maps is often used for military purposes.
Fue calificada como gravemente peligrosa por la censura franquista.
It was described as seriously dangerous by the Francoist censorship.
A esto hay que sumar sus posteriores problemas con la censura franquista.
To this must be added his later problems with the Franco censorship.
La indignación de la gente por el procedimiento de la censura llevó a Cn.
The indignation of the people by the procedure of censorship led to Cn.
En lugar de complacer a la censura, Dylan se negó a aparecer en el programa.
Instead of pleasing the censorship, Dylan refused to appear on the show.
|