|
English Translation |
|
More meanings for пока (poka)
while
conjunction
|
|
в то время как,
тогда как,
покуда,
несмотря на то, что
|
so far
adverb
|
|
до сих пор
|
as long as
adverb
|
|
поскольку,
при условии
|
till
preposition
|
|
до,
до тех пор пока,
не раньше
|
whilst
conjunction
|
|
в то время как,
тогда как,
покуда,
несмотря на то, что
|
for the present
adverb
|
|
на этот раз
|
for the time being
adverb
|
|
до поры до времени,
пока что
|
whiles
conjunction
|
|
в то время как
|
insomuch
adverb
|
|
до такой степени,
до сих пор
|
pro tempore
adverb
|
|
на время
|
pro tem
adverb
|
|
на время,
за и против
|
See Also in Russian
пока смерть не разлучит нас
|
|
poka smert' ne razluchit nas
until the death separates us
|
пока не увижу, не поверю
phrase
|
|
poka ne uvizhu, ne poveryu
seeing is believing
|
куй железо, пока горячо
phrase
|
|
kuy zhelezo, poka goryacho
strike while the iron is hot,
make hay while the sun shines,
strike the iron while it's hot
|
куй железо пока горячо
|
|
kuy zhelezo poka goryacho
strike while the iron is hot
|
до тех пор, пока не
|
|
do tekh por, poka ne
until
|
до тех пор пока
preposition, adverb, conjunction
|
|
do tekh por poka
until,
so long as,
till,
while,
unless and until
|
пока что
adverb
|
|
poka chto
for now,
for the time being
|
пока все хорошо
phrase
|
|
poka vse khorosho
until everything is good,
so far so good
|
пока еще
conjunction
|
|
poka yeshche
for the time being,
as yet
|
пока не
conjunction
|
|
poka ne
until,
unless
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|
|