|
English Translations
Phrases in Context
È sufficiente che sappiano contare fino a cento.
Sufficient enough to count up to one hundred.
Per allontanarlo è sufficiente l'aerazione del locale.
In order to remove it, it is sufficient to ventilate the room.
000 soldati, una forza sufficiente per riprendere l'offensiva.
000 soldiers, enough force to resume the offensive.
Ciò fu sufficiente a eliminare anche la candidatura di Gerdil.
This was enough to eliminate Gerdil's candidacy.
000 sesterzi, ma nemmeno questo fu sufficiente, tanto che già nel 109 a.
000 sesterzi, but this was not enough, as early as 109 a.
Se accumulano sufficiente punteggio possono passare alla qualifica di Elite.
If they accumulate enough score they can qualify for Elite.
Per il noleggio di un'auto è sufficiente la patente di guida di uno Stato UE.
If you rent a car you only have the driving license of an EU country.
Il sistema ferroviario è sufficiente alle richieste e agli standard nazionali.
The rail system is sufficient to meet national requirements and standards.
Solo i pianeti con massa sufficiente hanno mantenuto la loro atmosfera gassosa.
Only planets with sufficient mass have maintained their gaseous atmosphere.
Per alcuni tipi di neoplasia, ciò è sufficiente a portare ad un buon risultato.
For some types of neoplasia, this is enough to lead to a good result.
Per gli scrutini successivi al terzo è sufficiente la maggioranza dei tre quinti.
For third-party scrutiny, the majority of the three-fifths are sufficient.
Ciò però non fu evidentemente sufficiente a salvarsi dall'attacco finale sasanide.
But this was obviously not enough to save us from the final Sasanid attack.
Al termine è sufficiente capovolgere lo strumento per cominciare un altro periodo.
At the end, just flip the tool to start another period.
Il solo abbassamento dei livelli di acido urico è sufficiente a curare la malattia.
The only decrease in uric acid levels is enough to cure the disease.
Vi rimase soltanto due giorni, ma fu sufficiente per adempiere alla propria funzione.
It remained only two days, but it was enough to fulfill its function.
| 
