English Translations
Phrases in Context
Una volta ottenuto questo successo, i due capi delle Triadi si ritrovano in una discoteca per brindare all'evento.
Once this success has been achieved, the two Triads leaders find themselves in a disco to swim at the event.
Si racconta che alla Vigilia e all'ultimo dell'anno mettesse l'orologio avanti di due ore in casa della Mercader per poter brindare alla mezzanotte.
It is said that at the Vigil and at the last of the year, he placed the watch for two hours ahead of Mercader's house to be able to have toast at midnight.
Quando il giorno successivo Kesserling alzò il calice esclamando di voler brindare alla salute del nuovo comandante dell’Esercito Italiano, Cavallero rispose Brindo alla salute del Re d’Italia.
When the next day Kesserling lifted the cup saying he wanted to swallow the new commander of the Italian Army, Cavallero replied Brindo to the health of the King of Italy.
Plutarco racconta che Demetrio si considerava, assieme al padre, l'unico vero re, ed era solito, durante i banchetti, brindare a Demetrio re, a Seleuco domatore di elefanti, a Tolomeo ammiraglio e a Lisimaco tesoriere.
Plutarch tells that Demetrius was considered, together with his father, the only true king, and he was usually used to dine at Demetrius King, Seleucos of Elephants, Ptolemy Admiral and Lisimaco Treasurer during banquets.
|