|
English Translations
Phrases in Context
Das Mauerwerk wird von grünem Sandstein dominiert.
The masonry is dominated by green sandstone.
Das Mauerwerk der Türme ist oben 2,14 Meter stark.
The masonry of the towers is above 2.14 meters thick.
Dabei wurden Mauerwerk und Bögen wieder freigelegt.
In the process, masonry and arches were cleared again.
drei Meter Mauerwerk auf die Wandsockelzone aufgemauert.
three meters of masonry walled up on the wall base zone.
Außerdem ist das Mauerwerk von Schießscharten durchsetzt.
In addition, the masonry is interspersed with loopholes.
Vom aufgehenden Mauerwerk war nur noch sehr wenig erhalten.
From the rising masonry only very little was preserved.
Das Mauerwerk bestand aus in Lehm eingebetteten Bruchsteinen.
The masonry consisted of crumbling stones embedded in clay.
An einigen Flächen ist das ursprüngliche Mauerwerk zu erkennen.
The original masonry is visible on some surfaces.
Sechs stählerne Ringanker im Mauerwerk stabilisieren nun die Kuppel.
Six steel ring anchors in the masonry now stabilize the dome.
Dies erklärt den Fund der Grabsteine im Mauerwerk der Lambertikirche.
This explains the finding of the tombstones in the masonry of the Lambertian church.
Grabsteine von ihm befanden sich auch im Mauerwerk des Amphitheaters II.
Grave stones from him were also found in the masonry of the Amphitheater II.
Diese Schäden sind heute noch an den Ausflickungen im Mauerwerk sichtbar.
These damages are still visible today at the clutter in the masonry.
Sogar einige Reste von aufgehendem Mauerwerk hatten die Zeiten überdauert.
Even some remnants of rising masonry had survived the times.
Einen großen Anteil am karolingischen Mauerwerk haben lothringische Kalksteine.
A large part of the Carolingian masonry has Lorraine limestones.
Mitunter werden Plattenbauten auch aus vorgefertigtem Mauerwerk zusammengesetzt.
Sometimes prefabricated buildings are assembled from prefabricated masonry.
| 
