|
English Translation |
|
More meanings for أثار ('athar)
trigger
verb
|
|
شن
|
move
verb
|
|
تحرك,
تنقل,
لعب,
نزل,
باع
|
burn
verb
|
|
أحرق,
أشعل,
اشتعل,
إتقد الوجه,
أضاء
|
outrage
verb
|
|
غضب,
انتهك,
أهان
|
arouse
verb
|
|
أيقظ,
استحث,
استيقظ
|
excite
verb
|
|
هاج,
حمس,
استفز,
نبه,
نشط الذاكرة
|
tease
verb
|
|
نفش,
ندف,
مشط,
هيج,
عذب
|
jog
verb
|
|
هرول,
عدا ببطء,
ركض ببطء,
دفع,
نبه
|
elicit
verb
|
|
استنبط,
استخرج,
ظهر للعيان
|
chafe
noun
|
|
فرك,
سخن,
غيظ
|
flurry
verb
|
|
اهتاج,
اضطرب,
تقلب قصير
|
evoke
verb
|
|
استحضر,
استدعى,
صور بطريقة نابضة بالحياة,
نفخ الحياة فيه
|
stimulate
verb
|
|
حفز,
حث,
نشط,
نبه
|
irritate
verb
|
|
غضب,
غيظ,
أزعج,
أسخط,
أنرفز
|
whet
verb
|
|
شحذ,
شهى,
نبه,
حرك
|
thrill
verb
|
|
ارتعش,
فتن,
هاج,
شد,
اهتز
|
impassion
verb
|
|
حرك العواطف
|
heat
verb
|
|
سخن,
حمى,
ثور,
غضب
|
exalt
verb
|
|
مجد,
على,
رفع,
كثف,
كرر
|
pique
verb
|
|
غيظ,
أثار الحقد
|
engage
verb
|
|
جذب,
شغل,
شارك,
تعهد,
استخدم
|
transport
verb
|
|
نقل,
جرف,
نفى,
أبعد
|
sour
verb
|
|
تدهور,
حمض,
تحمض,
تخمر,
أصبح نكد المزاج
|
whip
verb
|
|
جلد,
ضرب,
خفق,
خطف,
هزم
|
aggravate
verb
|
|
تفاقم,
غضب,
زاد خطورة
|
gravel
verb
|
|
أربك,
فرش بالحصى,
حصب
|
gall
verb
|
|
غضب,
قرح,
ناكد,
غيظ
|
vex
verb
|
|
نكد,
غيظ,
هاج,
غضب,
أزعج
|
frazzle
verb
|
|
هرأ,
أبلى,
نهك
|
fray
verb
|
|
نسل ثوب,
أبلى بالحك,
نهك,
تهرأ
|
unsettle
verb
|
|
شوش,
أقلق,
زعزع,
أزاح,
كدر
|
trouble
verb
|
|
أزعج,
أقلق,
كدر,
عكر
|
touch off
verb
|
|
أطلق,
لامس
|
gripe
verb
|
|
وجع,
أمسك,
حزن,
شكا
|
madden
verb
|
|
خبل,
غيظ,
غضب
|
jostle
verb
|
|
تزاحم,
تدافع,
تنافس,
دفع,
احتك
|
switch on
verb
|
|
شغل,
فتح,
أشعل
|
exacerbate
verb
|
|
فاقم,
استفحل,
زاد الألم
|
rouse
verb
|
|
حرض,
أيقظ,
نشط,
حمس,
دفع
|
bias
noun
|
|
انحياز,
محاباة,
خط درز,
على نحو منحرف
|
fan
verb
|
|
هوى,
روح,
ذرى,
نفخ على,
انتشر
|
awaken
verb
|
|
أيقظ,
نبه
|
work
verb
|
|
عمل,
شغل,
فعل,
اشتغل,
حول
|
ferment
verb
|
|
تخمر,
خمر,
ثور,
اهتاج
|
infuriate
verb
|
|
غضب,
حنق,
غيظ
|
bestir oneself
verb
|
|
ثور على نفسه
|
inspire
verb
|
|
ألهم,
خلق,
أوحى,
أثر في,
نفخ بالروح
|
kindle
verb
|
|
أضرم,
أشعل,
أضرم النار,
هاج,
أجج
|
instigate
verb
|
|
دفع,
حرض,
بادر,
شجع
|
rile
verb
|
|
غيظ,
أقلق,
غضب
|
turn on
verb
|
|
شغل,
فتح,
أشعل,
فتح حنفية,
أدار جهاز
|
urge
verb
|
|
ألح,
استحث,
دفع بقوة,
تابع,
نبه
|
foment
verb
|
|
أثار الخلاف,
كمد,
حرض
|
fret
verb
|
|
تأكل,
بكى,
ضايق,
غضب,
أقلق
|
fuss
verb
|
|
أقلق,
اهتاج,
إهتم أكثر,
شكا,
جادل
|
inflame
verb
|
|
غضب,
أشعل,
أجج,
لهب,
أذكى
|
itch
verb
|
|
حك,
رغب في عمل شئ,
غضب,
جعل الجلد متطلبا للحك
|
get
verb
|
|
جلب,
كسب,
حصل,
أصاب,
أخرج
|
See Also in Arabic
Nearby Translations
|
|
|
|
|