We do not currently know of any synonyms for watch and ward.
The noun watch and ward is defined as:
The charge or care of certain officers to keep a watch by night and a guard by day in towns, cities, and other districts, for the preservation of the public peace.