We do not currently know of any antonyms for posterize.
The verb posterize is defined as:
To reduce the number of colors in an image, changing a continuousgradation of tone to several regions of fewer tones, with abrupt changes from one tone to another.