The term velocity ratio typically refers to the ratio of the distance through which a moving part of a machine moves to that which the driving part moves during the same time.
There are no categorical synonyms for this term.